<正>数与数字在林业科技英语中有其特殊的规则和基本用法。就林业科技论文英文摘要中，数与数字的基本译法作了一些总结。

Numbers and figures are an essential part of technical English in our forestry science. Generally speaking, numbers and figures should be written in a style that is appropriate to their particular context. Following are some basic styles of expressing numbers and figures in technical writing. 